Koreanische Geburtsurkunde

Koreanische Geburts- und Familienurkunden aus dem Ausland beantragen

Korea stellt keine eigenständige Geburtsurkunde westlicher Art aus. Die meisten Stellen verlangen eine Basisurkunde (기본증명서) und eine Familienbeziehungsurkunde (가족관계증명서) zusammen, manchmal auch die amtliche englische Certificate of Family Relations des Obersten Gerichtshofs. HezoKorea kann zulässige Urkunden in Korea beantragen, bei Bedarf die Apostille veranlassen und die Originale mit Sendungsverfolgung per DHL oder EMS versenden. Sie erhalten zuerst ein schriftliches Angebot und zahlen per PayPal erst nach der Annahme. Wir antworten innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.

Wie läuft der Ablauf bei HezoKorea?

  1. 01

    Dokument nennen

    Dokument, Person und Verwendungsort.

  2. 02

    Schriftliches Angebot

    Innerhalb von 24 Stunden an Werktagen. Gebühren Dritter getrennt.

  3. 03

    PayPal nach Annahme

    Die Arbeit beginnt erst nach Ihrer Annahme.

  4. 04

    Wir beantragen die Urkunden

    Amtliche Urkunden in Korea, plus Apostille oder Übersetzung bei Bedarf.

  5. 05

    Versand mit Sendungsverfolgung

    Originale per DHL oder EMS.

  • Reply within 24 hours on business days

Was wir tun und was wir nicht tun

Das tun wir

  • Zulässige Urkunden des Familienregisters in Korea beantragen
  • Apostille, konsularische Legalisation und Übersetzung koordinieren, wenn sie verlangt werden
  • Originale per DHL oder EMS mit Sendungsverfolgung versenden
  • Vor Beginn innerhalb von 24 Stunden an Werktagen ein schriftliches Angebot senden

Das tun wir nicht

  • Als Behörde, Anwaltskanzlei oder Einwanderungsbehörde auftreten
  • Bearbeitungszeiten, Apostille-Ergebnisse oder Visaentscheidungen garantieren
  • Gebühren erfinden. Komplexe Rechtsfragen gehen an zugelassene Fachleute

Sie zahlen per PayPal erst nach Annahme des Angebots. Gebühren Dritter werden getrennt berechnet.

Details & FAQs

Open a section when you need the full checklist or policy.

Welches Dokument brauchen Sie tatsächlich?

Für eine „koreanische Geburtsurkunde“ brauchen Sie in der Regel eine Basisurkunde (기본증명서) und eine Familienbeziehungsurkunde (가족관계증명서) zusammen. Der Oberste Gerichtshof stellt außerdem eine amtliche englische Certificate of Family Relations aus; das ist keine private Übersetzung. Manche Stellen wollen weiterhin das koreanische Original plus eine Übersetzung. Wir bestätigen vor Beginn, welches Dokument Ihre Stelle verlangt hat.

Wie erhalte ich koreanische Urkunden aus dem Ausland?

Sie können sie bei einer koreanischen Botschaft oder einem Konsulat beantragen, Government24 oder das Familienregister nutzen, wenn Sie Ihre Identität nachweisen können, oder einer Vertretung in Korea eine gültige Vollmacht erteilen. HezoKorea hilft, wenn Sie diese Wege nicht nutzen können, eine Apostille auf Papier brauchen oder die Originale mit Sendungsverfolgung aus Korea versendet haben möchten. Amtliche Portale: gov.kr efamily.scourt.go.kr

Wie läuft der Ablauf bei HezoKorea?

Nennen Sie das Dokument, die betroffene Person und das Land der Verwendung. Wir senden innerhalb von 24 Stunden an Werktagen ein schriftliches Angebot, Gebühren Dritter getrennt. Wenn Sie annehmen, zahlen Sie per PayPal. Danach beantragen wir die Urkunden in Korea, veranlassen bei Bedarf Apostille oder Übersetzung und versenden per DHL oder EMS mit Sendungsverfolgung.

Brauche ich außerdem eine Apostille oder eine Übersetzung?

Ist das Zielland dem Haager Apostille-Übereinkommen beigetreten, braucht die Urkunde in der Regel eine koreanische Apostille. Wenn nicht, ist eine konsularische Legalisation nötig. Manche Stellen verlangen zusätzlich eine beglaubigte oder notarielle Übersetzung. Wir bestätigen den Weg, bevor Sie zahlen. Siehe unseren Apostille-Service für koreanische Dokumente. apostille.go.kr oka.go.kr

Ein Beispiel für einen abgeschlossenen Auftrag aus dem Ausland

Eine Person außerhalb Koreas brauchte amtliche koreanische Dokumente, die eine Geburtsurkunde ersetzen — eine Basisurkunde und eine Familienbeziehungsurkunde — plus eine Apostille. HezoKorea hat die Urkunden in Korea beantragt, die Apostille veranlasst und die Originale per DHL mit Sendungsverfolgung versendet. Name, Ort und Daten der Person werden hier nicht genannt.

Was wir tun und was wir nicht tun

Wir beantragen zulässige Urkunden des Familienregisters in Korea, koordinieren Apostille oder konsularische Legalisation, koordinieren eine beglaubigte oder notarielle Übersetzung, wenn die empfangende Stelle sie verlangt, und versenden Originale per DHL oder EMS mit Sendungsverfolgung. Wir erstellen ein schriftliches Angebot, bevor die Arbeit beginnt.

Wir sind keine Behörde, keine Anwaltskanzlei und keine Einwanderungsbehörde. Wir garantieren keine Bearbeitungszeiten der Behörden, kein Apostille-Ergebnis und keine Visaentscheidung. Wir erfinden keine Gebühren. Komplexe Rechtsfragen vermitteln wir an zugelassene Fachleute.

koreanische Dokumentendienste. Apostille-Service für koreanische Dokumente. beglaubigte Übersetzung. notarielle Übersetzung.

Häufig gestellte Fragen

Wie erhalte ich eine koreanische Geburtsurkunde aus dem Ausland?
Korea stellt keine eigenständige Geburtsurkunde westlicher Art aus. Die meisten Stellen akzeptieren eine Basisurkunde (기본증명서) und eine Familienbeziehungsurkunde (가족관계증명서). Sie können bei einer koreanischen Auslandsvertretung, online oder über eine Vertretung in Korea beantragen. HezoKorea kann zulässige Urkunden anfordern, bei Bedarf eine Apostille hinzufügen und die Originale mit Sendungsverfolgung versenden. Wir erstellen das Angebot innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.
Stellt Korea eine amtliche Geburtsurkunde aus?
Nicht im westlichen Sinn. Koreanische Konsularseiten erklären, dass Basisurkunde und Familienbeziehungsurkunde zusammen verwendet werden, wenn eine Geburtsurkunde verlangt wird. Die amtliche englische Certificate of Family Relations ist ein eigenes Dokument des Obersten Gerichtshofs. Sagen Sie uns, was die empfangende Stelle verlangt hat; wir ordnen es vor dem Angebot dem richtigen koreanischen Dokument zu.
Was ist eine 가족관계증명서 (Familienbeziehungsurkunde)?
Sie ist eine amtliche Urkunde des koreanischen Familienregisters und zeigt, wie die Person mit den eingetragenen Familienangehörigen verwandt ist. Sie wird oft zusammen mit einer Basisurkunde verlangt. Es gibt auch eine amtliche englische Certificate of Family Relations des Obersten Gerichtshofs; das ist keine private Übersetzung des koreanischen Formulars. Bestätigen Sie, welche Fassung Ihre Stelle annimmt.
Kann ich eine Familienurkunde auf Englisch ohne private Übersetzung erhalten?
Ja, wenn Sie die Voraussetzungen erfüllen. Der Oberste Gerichtshof stellt eine amtliche englische Certificate of Family Relations aus, auch über efamily.scourt.go.kr, wenn Sie die Identitätsprüfung abschließen. Die Zulässigkeit hängt von den hinterlegten Passdaten und anderen amtlichen Regeln ab. Manche ausländischen Stellen wollen weiterhin das koreanische Original plus eine Übersetzung. Wir prüfen die Anforderung Ihrer Stelle vor Beginn.
Brauche ich eine Apostille auf einer koreanischen Geburts- oder Familienurkunde?
Wird das Dokument in einem Staat des Haager Apostille-Übereinkommens verwendet, braucht es in der Regel eine koreanische Apostille. Ist das Land kein Mitglied, braucht es in der Regel eine konsularische Legalisation. Wir bestätigen den Weg und können ihn koordinieren. Die amtlichen Verfahren für e-Apostille und Apostille auf Papier stehen auf apostille.go.kr und oka.go.kr und sollten erneut geprüft werden, weil sich die Regeln ändern.
Können Sie die Originale außerhalb Koreas versenden?
Ja. Sobald die Urkunden (und eine etwaige Apostille oder Übersetzung) fertig sind, können wir die Originale per DHL oder EMS mit Sendungsverfolgung an eine von Ihnen genannte Adresse senden. Kurierkosten sind Gebühren Dritter und stehen in einer eigenen Zeile. Lieferzeiten garantieren wir nicht, weil sie vom Kurier und vom Zoll abhängen.
Was kostet das?
Wir erstellen nach Prüfung Ihres Falls ein schriftliches Angebot und antworten innerhalb von 24 Stunden an Werktagen. Das Angebot ist unsere Koordinationsgebühr plus Gebühren Dritter von Behörde, Notar, Botschaft und Kurier, getrennt ausgewiesen. Einen festen Paketpreis veröffentlichen wir hier nicht, weil die amtlichen Gebühren je nach Dokument und Ziel wechseln. Sie zahlen per PayPal nur, wenn Sie das Angebot annehmen.
Wie fange ich an?
Schreiben Sie an info@hezokorea.com oder nutzen Sie das Formular, mit dem benötigten Dokument, der betroffenen Person und dem Land der Verwendung. Wir antworten mit einem Angebot innerhalb von 24 Stunden an Werktagen (Montag bis Samstag, KST). Wenn Sie annehmen, zahlen Sie per PayPal, und wir starten die amtlichen Anträge.

Weiterlesen

Ready to start?

Schreiben Sie an info@hezokorea.com oder nutzen Sie das Formular. Angebot innerhalb von 24 Stunden an Werktagen. PayPal erst nach der Annahme.
Dokumentenhilfe erhalten
Dokumentenhilfe erhalten