Korea Real Estate Deal，英语陪同至签约

• 已经有地区候选（无论是通过我们还是其他途径）、需要帮助完成韩语合同的人
• 难以用韩语协商 부동산 合同的外国人
• 希望在签约前用英语了解押金、租金、日期、水电费和退租条款的任何人

房产合同支持是在您选定地区之后的可选附加服务，并非与推荐服务捆绑的固定套餐。

如果您希望我们协助完成合同，请在确定居住地区后添加房产合同支持。HezoKorea 会陪伴您直至完成当地租约签署。我们会通过主要的韩国房源数据库找到负责该地区的房产中介，为您介绍中介，并陪您一起过韩语合同，即使您不会韩语也能完成签约。我们会用英语解释押金、租金、日期、水电费和退租条款，在签约前指出遗漏事项，并协调双方达成一致。我们不是房东，也不是中介。您与他们签约，只向合同上列明的账户付款，并从他们那里领取钥匙。在合同完成之前，我们会一直担任英语沟通桥梁。

한국어 못해도 한국 부동산 계약。即使不会韩语，也可以完成韩国住房合同。

如果您添加此服务，我们会找到当地中介。您与他们签约。我们会陪伴到底。

我们会通过直方（직방）、多方（다방）、Naver 不动产（네이버부동산）等平台确认负责该社区的 부동산。我们不会抓取或转载房源。

即使不会韩语，您也可以在韩国租房，但仍需要有人阅读韩语合同、提出正确的问题，并协调双方达成一致。

• 住房推荐为您提供英语候选名单，这样您就不必仅靠房源应用自己猜测社区。
• 房产合同支持会介绍当地中介，并用英语解释韩语租约直至签约。
• 通常以韩语文本为准。我们负责翻译和解释，但不能替代律师。

添加房产合同支持后的签约流程：

1. 亲自或通过视频查看您所选地区的房源选项。
2. 推荐后由您选定地区（及房型），或您自带已经选好的地区。
3. 您选择添加房产合同支持。
4. 我们确认负责该社区的中介。
5. 我们用英语解释押金、租金、日期、水电费和退租条款。
6. 您与中介或房东签约，而不是与 HezoKorea 签约。
7. 您只向合同上列明的账户付款。
8. 您从他们那里领取钥匙。

我们不会以租客身份签约，不代管押金，也不提供法律意见。

1. 确定地区，来自我们的推荐服务，或您自己的选择。
2. 中介，我们确认负责该地区的指定 부동산。
3. 介绍，为您牵线，并作为英语沟通桥梁。
4. 解释，在签约前用英语解释合同条款。
5. 签约与钥匙，您与中介/房东签约，向合同账户付款，并从他们那里领取钥匙。

• 为您所选地区介绍社区中介
• 用英语解释韩语合同直至签约
• 就押金、租金、日期、水电费和退租条款达成一致
• 陪伴直至合同完成，不代管资金，也不以租客身份签约

• HezoKorea 不是房东、房源网站，也不是您的持牌房产中介。
• 我们不代管押金，也不会将租金收入 HezoKorea 的账户。
• 我们不提供法律意见；通常以韩语合同文本为准。
• 我们不保证特定房源，也不保证所有房东都会接受仅凭护照入住。
• 我们不会抓取或转载门户网站的房源或照片。
• 住房地址不会自动成为 ARC 地址，出入境规定是独立的另一回事。

请在一次咨询中告诉我们您选定的地区（或者要求我们先从住房推荐开始）、日期、预算范围、ARC 状态，以及您需要推荐加合同支持／房产合同帮助。

请在首页表单中选择 Housing in Korea，或发送邮件至 info@hezokorea.com。我们会在了解情况后报价，并在工作日（周一至周六）24 小时内回复。