Guide · Mariage et famille

Documents d'enregistrement de mariage pour les étrangers en Corée

Wedding rings placed on a white surface for marriage registration

Enregistrement d'un mariage en Corée, ou préparation F-6 visa de conjoint, signifie recueillir des documents civils de l'étranger, les obtenir apostilled ou légalisé, et organiser des traductions coréennes certifiées. Ce guide couvre le chemin habituel de la paperasse afin que vous puissiez commencer tôt et éviter les retards de rendez-vous à l'ambassade.

Mis à jour 2026-09-07 10 min de lecture

Lorsque le mariage est enregistré

Le mariage en Corée est enregistré à bureau de district (구청), pas à l'immigration. Après l'enregistrement, les processus d'immigration peuvent suivre F-6 (mariage migrant) ou catégories de visas connexes. Les exigences diffèrent pour les couples coréens-nationaux par rapport à deux étrangers.

Documents de votre pays d'origine

Les étrangers ont souvent besoin:

  • Certificat de capacité juridique de mariage, ou l'équivalent de votre ambassade/consul en Corée
  • Certificat de naissance, peut exiger une apostille du pays d'origine
  • Décret de divorce, en cas de mariage antérieur, avec apostille et traduction
  • Passeport et ARC (le cas échéant)

Les rendez-vous à l'ambassade réservent des semaines à l'avance. Les traductions doivent souvent certifiés.

Après l'enregistrement: étapes d'immigration

Changement ou demande d'emploi F-6 exige des preuves supplémentaires d'un mariage authentique: photos, dossiers de communication, bail conjoint et entrevues. HezoKorea aide à organiser des paquets de documents; la représentation juridique pour les affaires complexes est renvoyée aux avocats autorisés.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour préparer le document?
Les certificats d'ambassade et les apostilles de l'étranger prennent souvent de 2 à 8 semaines. Commencez avant de planifier une date de mariage.

Continuer la lecture

Prêt à commencer ?

Écrivez à info@hezokorea.com ou envoyez une demande sur la page d’accueil, nous répondons par e-mail sous 24 heures ouvrables.

Contactez-nous